ÉvénementS 2017 Events
Association Perkins-sur-le-lac
Oui, il neige encore aujourd'hui et nos lacs sont encore couverts de glace, mais le printemps et l'été arrivent vite. Pour cette raison nous voulons vous informer de nos événements 2017.
Comme chaque année, il y aura un feux d'artifice le 1er juillet, suivi par l'Assemblée Générale le 16 juillet. La grande journée du régate et du méchoui est le 5 aout, et nous avons de la musique live et assez à manger pour tout le monde cette année (boeuf, agneau, porc et patates, salades et dessert)! Nouveauté pour 2017: vous pouvez acheter les billets pour le méchoui en ligne pour 15$ (10$ pour enfants) ou 20$ à la caisse:
http://www.psll.ca/event-calendar/2015/8/1/regatta
Comme d'habitude, nous avons une épluchette de blé d'Inde le 2 septembre. Elle est gratuite pour tous les membres. Comme toujours, vous trouvez toutes les infos sur www.psll.ca !
À bientôt!
Association PSLL
---------------------------------------------
Yes, it is still snowing today, and the lakes are still covered in ice, but spring and summer are coming fast. That's why we want to remind you of our 2017 events.
Like every year, there will be fireworks on July 1st, followed by the Annual General Meeting on July 16. The big day of the regatta and the roast is on August 5, and we will have live music and enough to eat for everyone this year (beef, lamb, porc and potatoes, salad and desert)! New for 2017: You can buy the tickets for the roast online for $15 ($10 for kids) or $20 at the door:
http://www.psll.ca/event-calendar/2015/8/1/regatta
Like every year, we will have a corn boil on September 2nd. It is free for all members. As always, you will find all the infos on www.psll.ca !
See you soon!
Association PSLL