Assemblée Générale Annuelle – Annual General Meeting

Prochaine AGA le 19 juillet 2026, 9h30 – Next AGM on July 19, 2026, 9.30 a.m.

Des rafraîchissements seront offerts (sandwichs, café, boissons non-alcoolisées) – Refreshments will be provided (sandwiches, coffee, soft drinks)

Parc J.-A. Perkins, 17, chemin du Manoir, Val-des-Monts (Québec) J8N 7E8

• Avis de convocation – Meeting Notice (FR/EN)

• État financiers et budget (FR) – Financial Statements and Budget (EN)

• Document d'élection du Conseil d'administration – Election document Board of directors (FR/EN)

• Ébauche procès-verbal AGA 2025 (FR) – Draft minutes AGM 2025 (EN)

• Bulletin 2026 (FR) – 2026 Newsletter (EN)

Procès-verbaux des Assemblées Générales Annuelles précédentes / Minutes of the previous Annual General Meetings

• 2024 FR - EN

• 2023 FR – EN

• 2022 FR – EN

• 2021 FR – EN

• 2020 FR – EN

• 2019 FR – EN

• 2018 FR – EN

• 2017 FR – EN

• 2016 FR – EN

• 2015 FR – EN

• 2014 FR – EN

• 2013 FR – EN

• 2012 FR – EN

• 2011 FR – EN

• 2010 FR – EN

• 2009 FR – EN

• 2008 FR – EN

• 2007 FR – EN

• 2006 FR – EN

• 2005 FR – EN

• 2004 FR – EN

• 2003 FR – EN

• 2002 FR – EN

• 2001 FR – EN

• 2000 FR – EN

• 1999 FR – EN

• 1998 FR – EN

• 1997 FR – EN

• 1996 FR – EN

• 1995 EN

• 1990 FR

• 1989 FR – EN

• 1988 FR – EN

• 1987 EN

• 1986 FR – EN

• 1985 FR – EN

• 1984 FR – EN

• 1983 FR – EN

• 1962-1975 FR – EN

Photo: Benoît Leclerc, AGM 2022